A pure XLR to USB-C cable is not technically feasible. XLR is used for analogue signals while USB (in this case with USB-C connector) is based on digital technology. Unfortunately, you can't use the microphone with the Loop Station.