Yes, that is possible. However, only one account can brush the teeth in the app at a time. So the children have to use the app one after the other.
The app explains well how to brush the teeth properly in a playful and motivating way. However, the app also has a few bugs that are annoying (but it can still be used).