Your data. Your choice.

If you select «Essential cookies only», we’ll use cookies and similar technologies to collect information about your device and how you use our website. We need this information to allow you to log in securely and use basic functions such as the shopping cart.

By accepting all cookies, you’re allowing us to use this data to show you personalised offers, improve our website, and display targeted adverts on our website and on other websites or apps. Some data may also be shared with third parties and advertising partners as part of this process.

Background information

More emojis for fewer misunderstandings

Debora Pape
29.11.2023
Translation: machine translated

Smileys help many people to interpret messages correctly. But not everyone uses them, which can lead to misunderstandings.

Few things can throw me into deeper confusion than a message without a smiley. Is the person who replied to me angry? Annoyed? Did they misinterpret my question? Or simply doesn't have the time? I ask myself tons of questions and curse these totally emotionless letters that give me no social nuance.

Yes, I'm exaggerating a bit, but indeed, I find it harder to assess my interlocutor or interlocutor in a chat if he or she doesn't help me with emojis. To me, some messages seem less friendly and more dry when they're devoid of emoji. Most of the time, a simple smiley face is enough to reassure me that all is well.

The personal and informative level in conflict

Yes, written language is complex: some people interpret a lot of things where others see no hidden meaning. Even a point that concludes a chat message has a passive-aggressive effect on many people, as it can be interpreted as "unwanted discussion".

There are two visions: people who use emojis as tools in their text message to serve as an additional communication channel. And people who only have the exchange of information in mind and don't much appreciate coloured images in text. And both have their raison d'être.

A smile never hurt anyone

It is precisely in the commercial sphere, for example in emails between customers and service providers, that the pure transmission of information comes to the fore. That's where the facts count, especially in tense areas such as price negotiations, reminders or complaints. Even I wouldn't have the idea of using smileys in this context.

But apart from that, I don't think there's anything against communicating with a slightly lighter tone and a discreet little 🙂 after the "Thank you for your reply". I want to make it clear that it's not just empty words, but that it really made my day. Nevertheless, in emails, I don't expect my interlocutor to use smileys. However, when he or she does, I'm all the happier.

At the latest since the teleworking trend, many companies are relying on chat tools for internal communication. Colleagues exchange ideas and consult each other. This is generally quicker than by e-mail or telephone. And here too, emojis are increasingly common.

Here are a few products for anyone who can't get enough of emojis: [[product:37709000,22619451,22548830]]

This is compounded by the fact that programs such as Outlook, Teams and Google Docs support emoji feedback. This support is sometimes only a year old. A heart in reaction to a chat message or e-mail expresses in the blink of an eye a "thank you", a thumbs-up, a "that's all right". However, it's more about saving time here.

Wherever they are, emojis are for me a sign of openness to discussion. A smile can be followed by a joke and a conversation can be born from a joke. Without emojis, I find it difficult. And even if it were, with strangers it's hard to tell the difference between jokes and seriousness without help in chat. The scope for misunderstanding is too great.

What do you think of emojis? When do you use them, and when don't you? Do they help you as much as they do me?

Headline photo: Rawpixel.com/Shutterstock

9 people like this article


User Avatar
User Avatar

Feels just as comfortable in front of a gaming PC as she does in a hammock in the garden. Likes the Roman Empire, container ships and science fiction books. Focuses mostly on unearthing news stories about IT and smart products.


Background information

Interesting facts about products, behind-the-scenes looks at manufacturers and deep-dives on interesting people.

Show all

These articles might also interest you

  • Background information

    The new school year’s knocking our old routines out of whack

    by Michael Restin

  • Background information

    My residual love for analogue

    by Reto Hunziker

  • Background information

    How I turned struggling over my kids’ homework into an opportunity

    by Michael Restin