Dank KI: Pumuckl gibt es wieder mit der Stimme von Hans Clarin
21.6.2023
Hurra, hurra – die künstliche Intelligenz ist da! Pumuckl kehrt zurück auf den Bildschirm – und das mit der altbekannten Stimme des verstorbenen Hans Clarin.
Eine verrückte Idee oder einfach nur genial? Synchronsprecher Hans Clarin starb 2005, doch seine Stimme wird für immer mit Pumuckl in Verbindung stehen: Er sprach den rothaarigen Kobold in der 80er-Jahre-Zeichentrickserie . Nun planen RTL+ und Super RTL neue Folgen.. In den ersten 13 Folgen wird es so klingen, als stamme Pumuckls Stimme wieder von Hans Clarin – ermöglicht wird das durch Künstliche Intelligenz.
Du hast die Wahl: KI oder echte Stimme
Wie das gehen soll? Laut RTL wird Pumuckls Part zunächst von Kabarettist Maximilian Schafroth eingesprochen. Anschließend wird seine Stimme mittels Audiotransformation zu der markanten Mundart von Hans Clarin. Die Zuschauer haben zudem die Möglichkeit, sich zwischen der Version mit Schafroths Stimme und der KI-generierten zu entscheiden, kündigt der Fernsehsender an.
Eine Erfolgsgeschichte nimmt kein Ende
In den 80er-Jahren war «Meister Eder und sein Pumuckl» in Deutschland eine der beliebtesten Kinderserien. Die Geschichten rund um den rothaarigen Kobold sind bis heute legendär.
«Neue Geschichten vom Pumuckl» soll ab Ende 2023 auf RTL+, RTL und Super RTL laufen, die Premiere der Serie ist bereits am 24. Juni 2023 auf dem Kinderfilmfest in München. Gemeinsam mit Meister Eders Neffe Florian Eder (gesprochen von Florian Brückner) erlebt Pumuckl Abenteuer in einem München, das sich in den vergangenen 30 Jahren sehr verändert hat. Laut RTL ist es das erste Mal, dass eine Stimme mittels Künstlicher Intelligenz nachgestellt wird – wie genau das Verfahren funktioniert, verriet das Medienunternehmen bisher nicht.
Titelfoto: RTL
Mama zweier Jungs, einer Hundedame und von zirka 436 Spielzeugautos in allen Farben und Formen. Für dich immer am Schnüffeln nach Neuigkeiten und Trends zum Thema Familie und (Haus-) Tiere.
3 Kommentare
later