Die Netatmo station selber braucht zwingend WLAN (um die Daten an my.netatmo.com senden zu können). Die Abfrage der Wetterdaten geschieht nicht an die Station, sondern an my.netatmo.com - daher reicht 'irgendeine' Datenverbindung zum Internet, zB. 2.5/3/4G, WLAN für SmartPhones, WLAN/LAN für Notebooks/PCs etc. (Vom SmartPhone wird am besten die NetAtmo App oder aber auch 3rd Party Apps wie WeatherPro verwendet, vom Notebook/PC reicht ein Browser)

Du kannst die Wetterdaten auch über 3G/4G abfragen, das funktioniert bestens! Das Produkt ist recht gut, ich benutze es schon lange Zeit.

Bei der Installation erstellst du einen Account für my.netatmo.com, auf der die Daten in Form von einem Dashboard abrufbar sind. Auch in die App loggst du dich mit diesem Account ein. Dazu musst du dann nicht im WLAN zuhause sein; der Zugriff funktioniert auch von unterwegs.