Ja, das ist der richtige Adapter

Ich betreibe einen metz 44 AF-4M an einer Sony a7 III. Der Blitz ist für eine Minolta gedacht. Dort ist der Anschluss anders/die "Krallen" umgekehrt. Der Blitz löst aus. Ob er auch von der Kamera gesteuert wird, kann ich noch nicht sagen

Ja. Ob es sich lohnt einen so alten Blitz auf einer neuen Kamera zu benutzen sei mal dahingestellt. Gebaut wurde das beim Übergang zur Digitalfotografie. Alternative: Godox TT350S Mini Thinklite (Aufsteckblitz, Godox) Leitzahl 36 funktioniert prima mit den neuen Sonys.

Nein. Der Godox V1S kann direkt auf die Alpha 7II montiert werden. Es ist kein Adapter nötig. Dieser Adapter ist für Blitzgeräte mit dem alten Minolta Blitzschuh.

Nein das ist nicht möglich. Dieser Adapter dient dazu Blitzgeräte mit dem alten Minolta Blitzschuh auf den neueren Sony Kameras mit Multi Interface Schuh zu benutzen. Olympus Blitzgeräte sind generell nicht mit Sony Kameras kompatibel. Ich empfehle den Godox V1 in der Sony Version für die A7RIV.

Ja, dieser Adapterschuh wird auf der Kompatibilitätsliste von Sony aufgelistet. http://support.d-imaging.sony.co.jp/www/cscs/accessories/compatibility.php?area=gb&lang=de&mdl=DSC-RX10M3&cat=27