Hallo Luniiiiiii
Leider lässt sich Deine Frage nicht allgemein und nicht für alle modernen Autoradio-Modelle beantworten. :-(
Auch wenn ein Autoradio immer mehr Funktionalität eines Computer besitzt (gar auch ein minimalistisches Windows-OS oder Linux-OS enthält) ist nicht in jedem Fall sicher gestellt, dass auch immer alle externe USB-Hardware funktioniert. Denn es braucht in jedem Fall auch einen kompatiblen Hardware-Treiber (ist bei Win 8, Win 8.1, und Win 10 überwiegend enthalten).
Letztendlich musst Du es ausprobieren oder beim Hersteller oder beim Support nachfragen, ob USB-Bluetooth-Dongle grundsätzlich für Dein Autoradio möglich wären.

Auf- und Abwärtskompatibel sind sie von der USB Version her immer. Bei Aufwärtskompatibilität kann einfach, wie in diesem Fall die Geschwindigkeit von USB 2.0 maximal erreicht werden. Wenn dein Autoradio z.B. USB 1.0 hätte könntest du folglich auch nur diese Geschwindigkeit nutzen. Es kann gut sein, dass du damit eine BT Verbindung mit deinem Smart Phone zum Autoradio herstellen kannst. Welche Art Signal dann übertragen würde, könnte ich dir leider nicht abschliessend sagen. Käme sehr auf die Spezifikationen und Technischen Möglichkeiten deines Radios an. Im Idealfall könntest du, ähnlich wie bei einem USB Stick über BT, Musik von deinem Mobile übertragen und schliesslich über die Anlage im Auto hören. Kommt aber stark darauf an was du alles mit dem TP-Link übertragen willst? Ich hoffe, das war hilfreich. Danke für Aufmerksamkeit und Gruss