Nunja die Luftlinie spielt für dieses Gerät keine Rolle.
Aber für deinen Fall vermutlich normal für Powerline. Bei Powerline generiert jede Steckerleiste/Sicherung etc. einen Verlust. Ich vermute auch, dass du zwei unterschiedliche Sicherungsgruppen über die Stockwerke hast, D.h. das Signal geht vom Router aufs Stromnetz, darüber geht es in den Keller zum Sicherungskasten und von da zum zweiten Gerät.

Je länger die Leitung und je mehr "Unterbrechungen" (Sicherungen, Steckerleisten, Steckdosen) du auf der Leitung hast, desto schlechter wird das Signal.

Zum Testen kannst du den Ausgangspunkt auch einmal an verschiedenen Orten im Haus anschliessen, sofern du ein mobiles Gerät mit Ethernet hast.

Hatte persönlich auch schon Powerline, aber konnte mich nie wirklich überzeugen.
Wenn du die Möglichkeit hast würde ich ein LAN Kabel einziehen lassen oder ein gutes Mesh WLAN...