Ja, das geht.

Die PS5 unterstützt sogar jegliche externe USB-Festplatten mit USB 3.0/3.1 speed. Falls nötig, lässt sich die Festplatte direkt an der PS5 formatieren oder auch am PC (ganz normales FAT32 oder das neuere exFat).
Hier im Detail:
https://www.playstation.com/de-ch...
https://www.partitionwizard.com/partitionm...