CDs nur über den coaxialen Audioausgang hören - also so benütze ich den Sony BDP-S1700 nicht. Ich habe den Sony BDP-S1700 mittels eines HDMI-Kabels mit dem TV verbunden und so sehe ich mir movies von video-DVDs und blu-ray discs und von externen USB-discs an.

Aber um deine Frage zu beantworten habe ich den Sony BDP-S1700 als standalone benützt - ohne eine Verbindung zum TV oder irgendeinem anderen Gerät. Hinten am Sony BDP-S1700 habe ich einen cinch-Stecker in den coaxial digital out Ausgang eingesteckt. Das Kabel mit diesem cinch-Stecker ist ein cinch-to-3.5mm converter, sodass ich am anderen Ende dieses Kabels einen Lautsprecher mit einem 3,5mm-Anschlusskabel anstecken konnte. Dann habe ich vorne am Sony BDP-S1700 eine audio-CD (mit *.cda Dateien) hineingeschoben und auf dem remote control vom Sony BDP-S1700 auf "Play" gedrückt. Was konnte man vom Lautsprecher hören ? Nichts !

Dann habe ich es folgendermassen versucht: ich benütze den Sony BDP-S1700 wieder als standalone Gerät und auch dieses Mal habe ich hinten am Sony BDP-S1700 einen cinch-Stecker in den coaxial digital out Ausgang eingesteckt. Aber dieses Kabel war ein normales cinch-to-cinch cable. Den anderen cinch-Stecker am anderen Ende dieses Kabels habe ich in den audio-Eingang eines Digital-to-Analog-Audio-Converters eingesteckt. Und den Lautsprecher mit dem 3,5mm-Kabel habe ich am audio-Ausgang des Digital-to-Analog-Audio-Converters angeschlossen. Daraufhin habe ich vorne am Sony BDP-S1700 wieder eine audio-CD (mit *.cda Dateien) hineingeschoben und auf dem remote control vom Sony BDP-S1700 auf "Play" gedrückt. Was konnte man vom Lautsprecher hören ? Alles ! Aber die Lautstärke kann man nicht mit dem remote control vom Sony BDP-S1700 regulieren. Die Lautstärke kann man nur regulieren, wenn der Lautspecher selber ein volume-control Rädchen oder -Schieber hat.

Mit anderen Worten: man kann CDs nur über den coaxialen Audioausgang des Sony BDP-S1700 abspielen, ohne den TV einzuschalten.

Mit TV ist dennoch komfortabler, denn dann hast du eine graphische Oberfläche und so ist es einfacher zu verschieden Verzeichnissen auf der audio-CD zu navigieren und bestimmte audio-Dateien innerhalb diesen Verzeichnissen anzuhören.

Gute Frage! Leider habe ich es nie ausprobiert. Vielleicht hat es jemand anderes getan. Wenn ja, gib uns bitte einen Tipp!

Ich glaube eher nicht habe ich zumindest nie versucht. Da ich keine Musik CDs mer habe.