Bei mir funktioniert HDMI ohne Probleme. Dock hängt am Lenovo Legion Y530.
Also kann leider nicht bei der Lösung des Problems helfen.

Kann gut sein, dass es sich um ein qualitäts Problem handelt. Ich musste 2 Dockingstations einer anderen Marke, in ähnlichem Preissegment zurückschicken, bevor diese hier ohne Probleme funktionierte. Ev hast du einfach ein Montagsmodell erwischt.

Ich verwende nur die zwei HDMI Ausgänge. Funktionieren die beiden?

Das hängt vom USB-Anschluss deines Computers ab. Er muss mit der "Thunderbolt"-Technologie ausgestattet sein, um eine Dockingstation mit Bildschirm verwenden zu können.

Kann da leider nicht weiter helfen, da ich keine Dockingstation brauche.